adaptation
graham.rickson
Mozart: Piano Concertos nos 12 and 13, Double Concerto in Eb Marie-Pierre Langlamet and Joan Rafaelle Kim (harps), Varian Fry Quartet (Indésens)Mozart himself adapted three of his piano concertos for soloist and string quartet. Here, two of them are played by French harpist (and Berlin Philharmonic principal) Marie-Pierre Langlamet. The harp's lighter, cleaner sound means there’s no danger of it overwhelming the strings, and the results are delicious. Langlamet is exceptionally good, and she's smartly accompanied by the Varian Fry Quartet, its players also drawn from the BPO. Mozart doesn’t Read more ...
Jasper Rees
How many people were watching Picnic at Hanging Rock as it took its bow on BBC One? This opening episode happened to be preceded by a rival attraction on ITV. The premise of the story, set in Australia in 1900, is that almost no one sees three girls in their long white summer dresses abscond from the eponymous school outing to explore a local attraction and vanish without trace, to be followed by their teacher. Thanks to an unlucky accident of scheduling, the audience may have vanished too.This is a six-part adaptation of the 1967 novel by Joan Lindsay, but the story is far better known for Read more ...
Graham Fuller
Woodfall was the independent film production company responsible more than any other for launching and realising the British New Wave of the early 1960s. The outfit was formed in 1958 by theatre and film director Tony Richardson, playwright John Osborne, and American producer Harry Saltzman to make the film version of Osborne’s Royal Court succès de scandale Look Back in Anger. Directed by Richardson in 1959, the movie – with Richard Burton, Claire Bloom, and Mary Ure – successfully opened up the play but trimmed its Suez Crisis polemic.Woodfall followed up in the next five years with Read more ...
aleks.sierz
History repeats itself. This much we know. In the 1980s, under a Tory government obsessed with cuts, the big new thing was “event theatre”, huge shows that amazed audiences because of their epic qualities and marathon slog. A good example is David Edgar’s The Life and Adventures of Nicholas Nickleby, an eight-and-a-half hour adaptation of the Dickens novel. Today, under a Tory government obsessed with cuts, event theatre has made a comeback: Harry Potter and the Cursed Child (five and a bit hours), The Inheritance (six and a half hours) and now Imperium (almost seven hours). Adapted by Mike Read more ...
Matt Wolf
"All this fuss over a bookstore?!" That's likely to be a common reaction to Spanish director Isabel Coixet's The Bookshop, which adapts a slender if much-admired 1978 novel by the quintessentially English Penelope Fitzgerald in order to cock a Continental snook at her English compatriots' mean-spirited ways. Following hard on the lamentable Book Club, here's another film that appears not to know what to do with the landscape of the printed word. Poetic justice would have sent both straight to the DVD pile. A drawn-faced Emily Mortimer plays Florence Green, a gentle-seeming war widow Read more ...
Adam Sweeting
There is something irresistibly haunting about tales of epic sea voyages and the perils they entail. Recently we’ve had two versions of the tragic saga of lone yachtsman Donald Crowhurst (not to mention the excellent documentary Deep Water from 2006), and you could lob into the mix the Robert Redford vehicle All Is Lost, Kon-Tiki, White Squall and… er… many more.But never mind the competition, because Adrift can stand proud as one of the finest specimens of this watery genre. Based on the true story of Tami Oldham and Richard Sharp, which Oldham later set down in her book Red Sky in Mourning Read more ...
Marianka Swain
It seems only too fitting that David Lan’s luminous reign at the Young Vic should draw to a close with this bold, creatively thrilling international import. Jeanine Tesori and Lisa Kron’s Tony-winning musical, which premiered Off-Broadway in 2013, is an exquisite adaptation of Alison Bechdel’s graphic-novel memoir – a heartfelt detective story that traipses through memory in order to decode our loved ones, and ourselves.We meet Alison at three different ages: as a child in small-town Pennsylvania, where her father runs the funeral – or “fun” – home; as a college student coming out as a Read more ...
Matt Wolf
It seems appropriate that an onstage blender features amidst Tom Scutt's sleek, streamlined set for Julie given how many times Strindberg's 1888 play has been put through the artistic magimix. Rarely, however, have the results been less illuminating than in this National Theatre rewrite by Polly Stenham that replaces Strindberg's charged three-hander with a lazy recap of themes and situations Stenham has explored to far more rending effect elsewhere. Running shy of 90 minutes, Carrie Cracknell's production nonetheless feels as if it is struggling to fill time, due in no small measure to Read more ...
David Benedict
In Harold Pinter’s memory play Old Times, one of the women declares, “There are some things one remembers even though they may never have happened.” Elizabeth Strout’s heroine in My Name Is Lucy Barton is in the reverse position. When it comes to the difficult childhood she has long since escaped, she’s uncertain of what she can – or wants to – remember, yet she is anything but the standard issue unreliable narrator. In Richard Eyre’s flawless production at the Bridge Theatre, Strout’s writing, as adapted by Rona Munro and performed by a luminous Laura Linney, pulls off the considerable trick Read more ...
Matt Wolf
Add Catalan writer Jordi Galcerán to the shortlist of European playwrights who are finding an international perch, in this case with a tricksy four-character play that has had more than 200 productions in over 60 countries. The UK premiere of The Grönholm Method follows six years on from a Los Angeles staging that boasted the same director (Mike Nichols protégé BT McNicholl) and leading man (Jonathan Cake as the bilious Frank), while a 2007 Spanish movie, The Method, expanded the premise for the screen. Given all this activity and attention, it's moderately surprising Read more ...
Tom Birchenough
Ian McEwan has said that he decided to adapt his 2007 novel On Chesil Beach for the screen himself at least partly because he did not want anyone else to do so (with earlier works, including Atonement, he was glad not to have taken on the adaptation). The sensitivity of the original lies in its interiority, a quality that moves medium with far more difficulty than most. It’s a moot point whether the challenge could have finally been met by anyone, but somehow Dominic Cooke’s film, his screen debut, never quite attains the perfect, lonely poignancy of the book.That said, Cooke has made a film Read more ...
Tom Birchenough
There’s a distinct feeling of back to basics to this opening double bill at the Globe under the theatre’s new Artistic Director Michelle Terry. The elaborations (some would say gimmickry) of Emma Rice’s short tenure have been reined back, and a new concentration prevails. This first presentation – two plays written around 1599, the year in which Shakespeare's original Globe opened: As You Like It was staged that year, Hamlet a little later – is built on a new approach to ensemble that draws on a broader casting base than usual.That involved a gender-neutral approach (with a 50:50 gender ratio Read more ...