Tolstoy
alexandra.coghlan
“You can’t ask why about love,” Aaron Johnson’s Count Vronsky croons tenderly to his beloved, pink lips peeking indecently out through his flasher’s mac of a moustache. Maybe you can’t, but you certainly can ask why you’d take a thousand-page realist novel and choke it in the grip of meta-theatrical conceptualising and Brechtian by-play. Anna Karenina feels as though its director just discovered the fourth wall and felt the need to graffiti all over it: “Joe Wright woz ere.”Apparently it was all a question of budget. Denied expansive tracking shots of snow-covered vistas and bustling St Read more ...
judith.flanders
An apocryphal story tells of an awful theatrical adaptation of the story of Anne Frank. When the Nazis arrive to search the house where the family are in hiding, an enraged theatre-goer shouts, “She’s in the attic!” Well, I didn’t quite point Anna Karenina to the train station, but the thought crossed my mind.Boris Eifman has always divided the critics. Western audiences tend to respond the way they do to car crashes: they are appalled, but find it hard to look away. Russians, meanwhile, virtually stand on their seats and scream for more. Eifman, who since 1977 has run his own company in the Read more ...
Ismene Brown
No choreographer so divides American and British critics as Russia's only international dancemaker, Boris Eifman. He's "an amazing magician of the theatre", according to the late, great US critic Clive Barnes. He "flaunts all the worst clichés of psycho-sexo-bio-dance-drama with casual pride," according to the masterly New York Times critic Alastair Macaulay. Both views come from Englishmen working in America, hence a contradictory weathervane as to how his ballets will be received in Britain on this tour. Whichever side one comes down on (and one does, one does) what is undoubtedly Read more ...
Tom Birchenough
The Nikolai Ge retrospective at Moscow’s Tretyakov Gallery marks the 180th anniversary of the artist’s birth – not the kind of round centenary or bicentenary landmark that often brings such projects to fruition. But the show is literally a revelation – at its centre are the religious works from the last years of his life, many of which returned only this year to Russia from abroad. A series of pencil drawings based on the Crucifixion show the artist working in a style that seems astonishingly ahead of his time.The last time I visited these exhibition halls, part of the Tretyakov’s “new” Read more ...
judith.flanders
It is claimed that the philosopher GE Moore had a fantasy. After many years’ work, Tolstoy had finally finished War and Peace. Sonya had copied it out for the umpteenth time. The thing goes off to the printer. Peace reigns. And then, in the middle of the night, Tolstoy leaps out of bed, shrieking, “I forgot to put in a yacht race!”Well, that was War and Peace. Alexei Ratmansky hasn’t tried to distil that monster into ballet, but has instead gone for the (relatively) brief Anna Karenina. But by God, he’s got the yacht race in all the same – or, at least, a horse race.Indeed, the Read more ...
Ismene Brown
It's 50 years since the mighty Kirov Ballet made their debut London tour - reeling from Nureyev's defection days before at the Paris airport. The tour was promoted by the unique impresarios of Soviet culture, Victor and Lilian Hochhauser. Half a century on, the pair are still indefatigably promoting the company, now named Mariinsky Ballet, whose season at Covent Garden opens on Monday, 25 July and runs to Saturday, 13 August.The St Petersburg company has been lying low while their Moscow rivals, the Bolshoi, made the Royal Opera House their summer home for the past few years - but it was only Read more ...
Ismene Brown
A village green, a little big top - and War and Peace. Sometimes large ambitions come in the smallest packages, and one can only take one’s hat off to the ambitious, pocket-sized Giffords Circus for setting out to squish Tolstoy’s four-volume epic of love and internecine war into a very small sawdust ring, with horses, jugglers, aerialists, clowns and gymnasts. And as you park your car on the green and wander over under the quiet afternoon sky to the cute white tent where a rackety little brass band is parping and blaring from inside (and check out the “War and Pizza” trailer for the interval Read more ...
juliette.seibold
Nearly 90 per cent of Afghan males listen to the radio. Soon this young man will be able to listen to 'Talking Books'
One Friday afternoon this spring, a friend led me to a low, dusty room in an education institute in the Afghan capital, Kabul. A few dozen men sat in neat rows. Most were young and wearing leather jackets, a few were older and in tweed jackets or suits. One wore a turban and chapan, a warm winter padded coat. All were keen writers who together are thriving members of a literary circle, a solace of imagination, creativity and wonder far from the fighting and the headlines of Afghanistan's bitter war.First, a young man opened the meeting with a Quranic chant. Then the first author Read more ...
David Nice
Trouble? What trouble? There may be the odd reader who doesn't get past the Austerlitz sequence of War and Peace, and many who don't brave the master's last big novel questioning church and state, Resurrection, but that's their problem, not Tolstoy's. He is indeed - as Professor Anthony  Briggs, the other star of this two-part documentary, states - the God of the novel. As a man, he was troubled to his dying day, and eventually a trouble to the state. Yet while "what is life for?" is not a phrase I like to hear fall from Alan Yentob's lips, I can't fault this beautifully filmed Read more ...
alexandra.coghlan
Frankenstein, Pride and Prejudice, Tess of the D’Urbervilles, Great Expectations: it’s getting harder and harder to name a classic novel that hasn’t found itself covered in greasepaint and pushed out onto the stage. With adaptations everywhere to be seen – the National Theatre is making something a speciality of them, and there are even plans for John Grisham’s A Time to Kill on Broadway – the cry has gone out against plundering these works for their plots. Bad adaptations are all about the losses, the characters, scenes and significance stripped from the novel along with its Read more ...
Ismene Brown
The Mariinsky's 'Firebird': On a Fokine triple bill with Sheherazade and Chopiniana
True to form the Mariinsky Ballet has already made programme changes for its Covent Garden visit next summer, not a fortnight after announcing its tour on 3 December. But we're used to it and it's all to the good. Substituting Don Quixote for the Lavrovsky Romeo and Juliet originally planned means a more traditional cast to the tour, a much more sure-fire box office, and a direct comparison between the St Petersburg virtuosos and their Moscow rivals at the Bolshoi who for the past two years have made Don Q their party piece.Between 25 July and 13 August 2011 the hallowed St Petersburg company Read more ...
Tom Birchenough
Russia marks the centenary of the death of Leo Tolstoy on 20 November – but the level of local tribute to one of the country’s greatest writers seems markedly muted for a figure two of whose novels, Anna Karenina and War and Peace, are regularly ranked in Top 10 lists by writers and readers around the world. We may forget today, however, that Tolstoy almost abandoned fiction for much of the second half of his life to concentrate on social issues that saw him become a figure whose opinions were listened to around the world. At home he became increasingly a thorn in the side of the ruling Read more ...