adaptation
Tom Baily
At the start of Carol Morley’s noir mystery Out of Blue, detective Mike Hoolihan, bleary-eyed and slow, is carrying some burdensome weight. “This burger from last night is not sitting right,” comes the weary female investigator’s first line. Hoolihan’s fondness for late-night Louisiana diners does not prepare her well for the early morning murder call. Despite the ache, however, her indigestion is mostly a mental one. We see it in the face of Patricia Clarkson (in a strong, eerie performance) and her rumination-worn look, the creases of time etched under dark sunglasses. Hoolihan is so Read more ...
aleks.sierz
Wow, what a collection of talent: this show stars Peaky Blinder Cillian Murphy, and Enda Walsh's adaptation, Grief Is the Thing with Feathers, is based on Max Porter's award-winning novel of the same name. From the first this seems like a good fit: Walsh, as his 1999 classic, Misterman, shows, is deeply at home with loss, longing and torment, and this description could equally apply to Porter's 2015 book, whose stage version was first seen in Galway about a year ago, and is now visiting the Barbican. Readers will remember the set up: in a London flat, a father and two young boys face the Read more ...
Joseph Walsh
At its heart, Disney’s fourth-feature, Dumbo, was about the love between mother and child, and defying expectations. The 1941 animation was based on Helen Aberson and Harold Pearl’s short story and told the tale of a baby circus elephant with oversized ears and big blue eyes, who is given the cruel nickname of ‘Dumbo’, until those that tormented him realise his ears are magical and enable him to fly. It was a sweet and simple Ugly Duckling tale with a macabre edge, so who better to direct the update than the man who brought us Pee-Wee’s Big Adventure and Edward Scissorhands?Understandably, Read more ...
Rachel Halliburton
As China and the US arm-wrestle for world domination in everything from trade to military power, we find ourselves in the throes of a space race again. After China became the first nation to land on the dark side of the moon this January, it seems particularly apt to revisit The Twilight Zone in all its retro glory to examine what aliens can – among other things – reveal to us about our humanity.The continual osmotic reaction between what happens on a stage and the news headlines outside the theatre means that this return of a production first seen at the Almeida in 2017, now transferred to Read more ...
aleks.sierz
Okay, so this is the play that will be remembered for the character names that have unusual spellings. As in Alys not Alice, Kyte not Kite, etc. Anyway, Lucinda Coxon's adaptation of journalist Harriet Lane's 2012 bestseller for the Bridge Theatre starts off with Frances (Downton Abbey's Joanne Froggatt) coming across a fatal car crash in which Alys, a woman she doesn't know, is killed. As all those who have read the book will recall, Frances finds that her life changes when she is contacted by Alys's family, especially her husband Laurence Kyte (Hustle's Robert Glenister), who turns to her Read more ...
Matt Wolf
How does the ever cherub-cheeked Alex Lawther keep getting served in pubs? That question crossed my mind during the more leisurely portions of Old Boys, an overextended English schoolboy revamp of Cyrano de Bergerac that flags just when it most needs narrative adrenaline. Age 23 now but playing someone far younger in the film, Lawther plays a scholarship student called Amberson, who appears to inhabit various pubs with nary a question asked. Audiences, meanwhile, may have questions of their own about how such a promising idea was allowed to dissipate to this degree. The setting is a Read more ...
Tim Cornwell
Breathe in the love and breathe out the bullshit. After the Arcola Theatre's founder and artistic director Mehmet Ergen read Keith? A Comedy, a wild spin on the quasi-ubiquitous (these days, anyway) Tartuffe by the critic and writer Patrick Marmion, the theatre moved to cast and stage the play in a matter of weeks. Fresh and timely is the result. Marmion's central couple Morgan and Veena are your archetypally idiosyncratic North London family in the age of Corbyn. Morgan is a reformed hedonist who made a fortune from a start-up pocket-money app; Veena, an Anglo-Asian Professor of Read more ...
Matt Wolf
Women spend a lot of time gazing at themselves in the mirror in the Belgian auteur director Ivo van Hove's latest stage-to-screen deconstruction, All About Eve, which is based on one of the most-beloved of all films about the theatre: the 1950 Oscar-winner of the same name. And well these varying generations of stage talents might want to anatomise every pore. Advancing age kills figuratively, if not literally, in the landscape of a play that may bear the same title as Joseph L Mankiewicz's iconic backstage story but conveys its own entirely (and deliberately) different import and impact. Read more ...
Graham Fuller
Films that show a young couple’s love deepening are rare because without personal conflict there’s no narrative progression. They're especially rare in the current mainstream American cinema since romantic dramas are commercially risky, though LGBTQ entries like Carol and Barry Jenkins’ Moonlight, following Brokeback Mountain, have found strong critical favor. Set in Harlem, mostly in the early 1970s, Jenkins’ latest, If Beale Street Could Talk, forcefully bucks the anti-romantic trend with its story of passionate soulmates Tish Rivers  and Alonzo “Fonny” Hunt  (KiKi Layne and Read more ...
Jasper Rees
It took the best part of six episodes, but we got there in the end: the reason David Oyelowo accepted the confusingly underwritten part of Inspector Javert in BBC One’s adaptation of Les Misérables was finally revealed. His pursuit of an ex-convict for the theft of a coin stretched across hours and years, and in the process became not so much a single-minded obsession as a kind of exoskeleton that held the character in place. The motive which guided him towards this destination was, alas and bafflingly, never explored.Before the big moment came, Javert spent some of the last two episodes Read more ...
Saskia Baron
What is it with all these new films based on biographies? Vice, Green Book, The Mule, Stan & Ollie, Colette… and that’s before we even get to the royal romps queening up our screens. At least Can You Ever Forgive Me? brings a lifestory to the cinema which isn’t too familiar to audiences outside literary America. It’s based on the autobiography of a professional biographer, Lee Israel, who made her living writing about people like Katherine Hepburn and Tallulah Bankhead before coming a cropper on an unauthorised account of Estée Lauder and ending up broke and desperate.  Read more ...
Graham Fuller
Burning, which is the first film directed by the Korean master Lee Chang-dong since 2010’s Poetry, begins as the desultory story of a hook-up between a pair of poor, unmotivated millennials – the girl already a lost soul, the boy a wannabe writer saddled with a criminally angry father. The addition of a Porsche-driving third millennial with a swanky apartment in Seoul’s Gangnam District not only ramps up the tension between the two instantaneously but creates one of the most infernal romantic triangles in modern Asian cinema. Entering its third act, the movie morphs into a noir-steeped Read more ...