Even by the varied experiences of transferring Shakespeare to another culture, with the attendant revelations that come when an original story is modified to match a world governed by very different priorities, Akira Kurosawa’s Ran is virtually in a class of its own. So it’s a curious thought that associations with King Lear were not in fact at the forefront of the great Japanese director’s mind when he started working in the mid-1970s on what would become his last full-scale epic.

The Chilean director Pablo Larrain completed his loose trilogy about his country confronting the legacy of its Pinochet years four years ago with No. Striking a distinctly upbeat note after the two films that had preceded it, Tony Romero and Post Mortem, its title came from the unexpected referendum result that deprived the dictator of an anticipated extension of his mandate, and was seen through the story of the advertising men behind that epoch-changing vote.

These are sensitive times when it comes to playing anyone on screen with a mental health condition, particularly when it’s a comedy with Kristen Wiig. But Welcome to Me pulls it off, skittering nimbly along a tightrope between offensiveness, surreal humour and mawkishness.

Amazing, isn't it, how the good ol' comic book is inexorably swallowing the planet. With the Marvel empire running rampant through all media, DC Comics are racing to catch up with their DC Extended Universe. It debuted with Zack Snyder's Man of Steel in 2013, and continues here as Snyder returns to helm this bloated yarn of superheroes at loggerheads.

If an authority figure ordered you to inflict pain on another person, to what extent would you comply? That is the subject of Experimenter, which focuses on Stanley Milgram's controversial obedience experiment. Unable to secure a theatrical run in the UK, writer-director Michael Almereyda’s urgent biographical drama, which had its premiere at Sundance last year, is now available on DVD and for digital download. The movie’s unsettling depiction of our capacity for cruelty makes it essential viewing.

It’s a fair bet that when Lewis Hamilton and his Formula One colleagues are driving to practice sessions they don’t have to queue for 90 minutes at a military checkpoint. This was just one illuminating vignette of the daily grind shown in Amber Fares’ interesting documentary about a group of Palestinian female car-racers, the first all-women team in the Arab world.

When a film’s two leads start debating George Bernard Shaw in the middle of a fight to the death, you know you’re in trouble. In fact, Shakespeare, Byron, Melville, Rimbaud and plenty more all get namechecked in William Monahan’s pretentious doppelgänger thriller. With a bit more flair and wit, and a little less sententious self-importance, Mojave could have ended up as an outrageously entertaining parody. Instead, it just feels self-obsessed and disappointingly mundane.

It’s unbelievable how hard it is to retell the greatest story ever told. And yet dramatists still feel the urge. The BBC had a big Easter binge a few years ago with the Ulster actor James Nesbitt playing a sort of Prodius Pilate. Now here’s a film financed by producers of a missionary bent. It’s called Risen and it’s essentially a sermon disguised as a sword-and-sandals epic.

Dr Robert Laing (Tom Hiddleston) feels he’s “living in a future that had already taken place”. Director Ben Wheatley, too, has made a late-arriving Seventies exploitation pic from JG Ballard’s 1975 novel. High-Rise is a highly sexy and violent look through a distorting lens at both that familiar past, and the way we live now.

You may never have heard of Florence Foster Jenkins, although she has definitely earned a certain renown among music-lovers. For all the wrong reasons: the American soprano, who performed at private recitals in the early decades of the last century, before a climactic Carnegie Hall appearance a month before her death in 1944, was famous for the sheer awfulness of her voice.