Founder rate ends 9th September.

We’re rebuilding theartsdesk to secure the future of real arts journalism. Be part of it by subscribing: if you do it now, the founders’ rate of just £40 yearly is yours FOR LIFE!

SUBSCRIBE NOW 

A New York transformation for Edinburgh's Metamorphoses

share this article

The Blitz wartime version of Ovid’s Metamorphoses that David Nice was raving about is New York-bound now, after winning one of the Edinburgh Fringe Festival’s most generous awards, the Carol Tambor Best of Edinburgh Award. This, set up in 2004 in perpetuity, gives the winning production an all-expenses paid trip to New York’s Off-Off-Broadway to stage the show for a run of up to a month (and to keep the net box office receipts).

metamorphoses_aug2010The run has the added bonus of being timed to coincide with New York’s  Association of Performing Arts Presenters convention, which brings some 4,000 international producers and presenters to New York.

Pants on Fire’s inspired production relocates the old epic stories of miraculous divine transformations to 1940s wartime Britain, with Theseus as a soldier, Narcissus a Hollywood film star, and the Chorus as Andrews-sisters harmonisers.

The Carol Tambor Award has previously given a New York showcase to Andrew Dawson’s extraordinary dance-theatre piece Absence and Presence (2005) and Elaine Murphy’s Little Gem (last year). Other winners are Russell Barr’s Sisters, Such Devoted Sisters, Mark Jenkins’ Rosebud, Michael Redhill’s Goodness, 1927’s Between the Devil and the Deep Blue Sea and Ella Hickson’s Eight.



rating

0

share this article

Help secure the future of arts journalism

In this era of algorithmic recommendation, opaquely sponsored content and AI slop, theartsdesk’s mission to preserve real journalistic and critical values has never been more important.

If you like what you see here, please join us 
in this mission.

Subscribing to the site will help us in our coming 
redesign and expansion.


If you do this before the 9th September this will be at our guaranteed founder’s rate: 
your subs will never increase again.

Subscribe now for £5 per month. 
or yearly for just £40.

Or if you simply want to support us with a one-off donation, you can do so here.

more theatre

A striking collision between music and sport, and a moving exploration of care and need in two outstanding shows
Three lynched men shoot the breeze in Zora Howard's brief but potent play
A high-velocity storytelling show challenges us to understand a barely comprehensible world
The onetime 'Blue's Clues' TV host on doing battle with reports of his own demise
Homophobic hate crime and affectionate celeb capers in two memorable shows
Exaggeration central: cartoon version of Mike Leigh classic arrives in the West End
Ancient Greek myth and a valedictory celebration in two plays at the Traverse Theatre
Ivo van Hove's radically stripped-back staging blurs fantasy and reality in Tony Kushner's epic
A site-specific stage adaptation captures the fleeting brilliance of Andrew O'Hagan's novel
David Ireland's theatrical clash of three cultures is funny but forgettable
Brutal comedy and cool understatement in two Traverse Theatre shows